Dessiner la vie soutient la journée mondiale du dessin 2011, le « 2011 World Drawing Day ».
C’est le samedi 4 juin que cet évènement d’envergure internationale, qui en est à sa quatrième année, tentera d’atteindre son objectif : la mise en ligne d’un million de dessins sur le web.
Le site drawingday.org recense pas moins de 23 sites participants. À titre d’exemple, vous pouvez téléchargez vos dessins sur Facebook, YouTube, DeviantArt, Artician, Flickr, RedBubble, Amateur Illustrator, ou encore dessiner directement en ligne sur des sites tels RateMyDrawings, Sketch Club, Queeky, TimTim, DoodleWall et SketchPAN.
Le but est simple : le 4 juin, prenez le temps de vous arrêter et de dessiner, peu importe le médium et la technique, sans tenir compte de vos habiletés, et de mettre en ligne votre dessin. Les organisateurs croient que le monde a besoin de créativité et que de nombreuses vies seront touchées par le seul fait de prendre un crayon et de dessiner!
dessinerlavie.org se joint à cet évènement et publiera des dessins à l’occasion de cette journée! Vous pouvez participer sur notre site ou envoyer votre dessin sur l’un des nombreux sites participants au World Drawing Day.
Lire tous les détails au http://drawingday.org

Participate to the 2011 World Drawing Day
There are only a few days left before the 2011 World Drawing Day. It’s on Saturday, June 4th that this international event in its fourth year will attempt to reach its goal of putting one million drawings on the Web.
The drawingday.org site counts no less that 23 participating sites. For example, you can upload your drawings on Facebook, YouTube, DeviantArt, Artician, Flickr, RedBubble, Amateur Illustrator, or even create a drawing directly on-line on RateMyDrawings, Sketch Club, Queeky, TimTim, DoodleWall and SketchPAN sites.
The goal of the Drawing Day is simple: on June 4th, take the time to stop what you’re doing and draw, using any medium or technique, without worrying about your abilities, and put your drawing on-line. The organizers believe that the world needs creativity and that many lives will be touched by the simple act of taking up a pencil and drawing!
Read all the details at http://drawingday.org
drawinglife.org is joining this event and will also publish drawings to help celebrate this special day.
Para todos los enamorados o apasionados del dibujo
No quedan más que unos cuantos días para participar en el día mundial del dibujo 2011, el « 2011 World Drawing Day ». El 4 de junio este evento de envergadura internacional, que está en su cuarto año de vida, tratará de lograr su objetivo : la puesta en línea de un millón de dibujos en el web.
El sitio drawingday.org reagrupa al menos 23 sitios participantes. Por ejemplo, usted puede descargar sus dibujos en Facebook, YouTube, DeviantArt, Artician, Flickr, RedBubble, Amateur Illustrator, o sino dibujar directamente en línea en uno de los sitios, como en RateMyDrawings, Sketch Club, Queeky, TimTim, DoodleWall et SketchPAN.
El objetivo es simple : el 4 de junio, todo el tiempo de dibujar, poco importa el útil o la técnica, sin tomar cuenta sus habilidades, y ponga en línea su dibujo. Los organizadores creen que el mundo necesita creatividad y que muchas vidas serán conmovidas por el solo hecho de tomar un lápiz y dibujar.
Lea todos los detalles en http://drawingday.org
dibujarlavida.org participará en este evento y publicará dibujos en la ocasión de este día.